maandag 19 oktober 2009

Воскресенье 18 Октябрь -- Zondag 18 oktober

Aankomst op Schiphol. Met veel spijt keer ik terug uit Sint Petersburg.
De 2 weken waren enorm goed, we hebben enorm veel geleerd, we hebben de stad kunnen bezoeken. We hebben toch wel op de korte tijd heel wat bagage meegekregen voor wat betreft de russische taal. We hebben interessante mensen leren kennen met wie we veel plezier hadden en van wie we ook veel leerden.

Al bij al, het was een prachtige ervaring en wil hierbij Bart en de leraressen bedanken voor deze opportuniteit. De organisatie was feilloos, niets op aan te merken.
Volgend jaar wordt dit avontuurtje zonder fout verder gezet.

Hieronder nog enkele mooie foto's.



Tot volgend jaar voor het vervolg :D.
Суббота 17 Октябрь -- Zaterdag 17 oktober

Vandaag wat later opgestaan.
Tegen mijn zin beginnen inpakken.
Vannacht vertrek ik dan weer naar België :(.

Vandaag ben ik dan in de regen een laatste bezoek gaan brengen aan de stad om daar dan wat souveniertjes te kopen :).

Heb even getwijfeld of ik al dan niet het russisch museum (hieronder op de foto) zou bezoeken. Maar goed dacht ik dan maar niet te doen.



Het weer was barslecht maar goed, we trekken er gewoon door.
's Avonds zat er dan niet anders op dan op het appartement wat filmpjes te bekijken en wachten tot Alexander mij komt ophalen.
Пятница 16 Октябрь -- Vrijdag 16 oktober

Vandaag krijgen we de laatste les. We werken verder aan de Accusatief. We doen een aantal oefeningen.
Om dan de laatste uren te vullen met dialoogjes en praktische oefeningen.
We geven Nastya een geschenkje voor haar geduld dat ze gehad heeft met ons :D.



Dit is dan spijtig genoeg onze laatste les.



Na de les beginnen we onze zaken al in te pakken aangezien morgen het appartement wordt opgekuist voor de volgende
cursisten.
's Avonds hebben we nog een gezellig etentje.

Четверг 15 Октябрь -- Donderdag 15 oktober

Vandaag eerst huiswerk maken, aangezien we die gisteren niet kunnen maken hebben ;).
Dan tegen 13.45u is Nastya er weer voor de voorlaatste les. Vandaag hebben we het over de 4e naamval,
de Accusatief.
Dan gaan we als afscheid met zen allen eten naar een vrijwel chique restaurant vrij dicht bij onze flat.



Na de lekkere maaltijd keren we weer huiswaarts en beginnen we weer aan het volgende huiswerk,
want morgen wordt het een vrij drukke dag.
Среда 14 Октябрь -- Woensdag 14 oktober

Vandaag hadden we eerst les om 9u.

Na 4u les zijn we de stad ingetrokken omdat we dan vandaag onze eerste excursie hadden.

Tijdens deze excursie hebben we een 6-tal kathedralen gezien, waarvan we er een 4-tal effectief bezochten.
Alle kathedralen zijn gelegen aan de Nevsky Prospekt, de reusachtige winkelstraat in het centrum van de stad.

De eerste kathedraal wordt de Kazan Cathedral.



Na iets gegeten te hebben, zijn we met Practica - lerares Nastya iets gaan drinken en naar een optreden gaan zien in een gezellig ondergronds cafetje, dicht bij het stadion van Zenith (ook leuk om daar even voorbij te wandelen :) ).

[Foto's volgen]

Tot morgen!
Вторник 13 Октябрь -- Dinsdag 13 oktober

Vandaag gaan we verder met de "Prepositional Case" (6e naamval).
Nu begint het vrij moeilijk te worden met alle uitzonderingen, dan alle vervoegingen en dan nu ook de extra naamval met ook eigen uitzonderingen. We werken ook kleine dialoogjes uit.

Vandaag krijgen we ook een beetje te horen over de levenstoestand in rusland.

's Avonds koken we gezamenlijk spaghetti en houden daarna een gezellige babbel.
Dit is dan ook hetgeen het verblijf in het cursisten - appartement zo speciaal maakt, je komt vrij veel te weten over de medecursisten, over hun land, hun gewoonten.

Morgen hebben we om 9 uur les dus nu eerst het huiswerk :D.
Понедельник 12 Октябрь -- Maandag 12 oktober

Vandaag hebben we les om 9u en hebben we het even over het tellen in het russisch, hetgeen we als taak kregen om in het weekend voor te bereiden. Dit lukt vrijwel goed bij iedereen. We kregen immers een gezelschapsspelletje om zo het tellen beter in te studeren, Russian Loto :D.



Vandaag sneeuwt het en is er vrij veel wind, wat het ons bijna onmogelijk maakt om de stad in te trekken.
Dan blijven we op het appartement en bereiden we de les voor van morgen.

maandag 12 oktober 2009

Воскресенье 11 Октябрь -- Zondag 11 oktober

Vandaag bezoeken we de collonade in "Saint Isaac's Cathedral".
Hieronder een foto van Saint Isaac's Cathedral.



De collonade brengt de bezoeker helemaal boven in het gebouw en daar krijgt hij dan een prachtig zicht over de stad.
We hebben hier een aantal foto's genomen.



Tegen morgen moeten we kunnen tellen tot 1 miljoen in het russisch, dus voor het slapengaan maken we dat we dat kennen.

Slaapwel, tot morgen.

zaterdag 10 oktober 2009

Суббота 10 Октябрь -- Zaterdag 10 oktober

Gedurende het weekend hebben we geen les, en vandaag bezoeken we het winterpaleis en de Hermitage.




We komen daar aan rond 12.30u en moeten even aanschuiven aan de kassa.
Ik maak even gebruik van de tijd om wat foto's te trekken, het is een prachtig gebouw dat staat op een prachtig plein mat aan de overkant ook een indrukwekkend gebouw waarvan ik de naam nog niet weet.



Binnen in het paleis bevindt zich een enorme collectie kunstwerken.
Gelukkig hadden we een kaartje meegenomen aan de kassa, anders hadden we na 10 minuten de weg weer kunnen vragen :D.

Ik heb meer dan 150 foto's getrokken, ik ga ze hier niet allemaal laten zien. Ik ga ook niet beginnen opsommen welke kunstwerken er allemaal te vinden zijn. Wilt u meer zien van het Winterpaleis en de Hermitage, dan heb ik voor u een aantal links.

Hieronder een aantal van de beste afbeeldingen.



Op de terugweg wandelen we naar Metrostation Vasileovstroskaya.



Deze mooie foto's kunnen we zo nog trekken.



Bij aankomst op het appartement eten we wat en zien we naar de wedstrijd Rusland - Duitsland. Geen gunstige score voor de russen (0 - 1) maar goed het was een fijne dag en een fijne wedstrijd, tot morgen.
Пятница 9 Октябрь -- Vrijdag 9 oktober

In de voormiddag hebben we weer les.
Vandaag hebben we het over vervoeging van werkwoorden en krijgen we weer een heleboel woordenschat te verwerken.

's Namiddags bezoek ik samen met Kirsten, ook een medecursiste, een aantal interessante plaatsen. We bezoeken eerst het "Museum of defense and siege of leningrad". Mooi, klein museum met heel wat interessante informatie, foto's en een collectie aan oude spullen die vroeger door het leger of de lokale bevolking gebruikt werden.




Dan gaan we naar het "Peter and Paul Fortress".
Daar nemen we ook enkele fotootjes.



Dan volgen we het water (de Neva) en zien we verschillende gebouwen van de andere kant van het water. Er zijn zoveel mooie zaken te zien in deze stad. Je kan ze van verschillende plaatsen bekijken en telkens krijg je een verschillend apart beeld, die telkens indrukwekkend is.



Om 6u hebben we een afspraak met de hele groep in een gezellig russisch buffet - restaurant.



Да завтра (Tot morgen)!

vrijdag 9 oktober 2009

Четверг 8 Октябрь -- Donderdag 8 oktober

Vandaag konden we wederom uitslapen.

's Namiddags ontvangen we Nastia voor de volgende les.
We hebben het vandaag over beroepen. We leren hierbij wat woordenschat alsook hoe ons eigen nog uitgebreider voor te stellen en aldus ook te vertellen over onze job. Dan krijgen we naast de dagelijkse woordenschat en dialoogoefeningen ook nog de vervoeging van werkwoorden te zien.

De uitgebreide woordenschat, de complexe grammatica, de vele excepties in de russische taal hebben het ons vrij zwaar gemaakt. En dus na het eten, ga ik vroeg slapen om dan morgen weer vroeg op te staan voor de volgende les.

donderdag 8 oktober 2009

Среда 7 Октябрь -- Woensdag 7 oktober

Vandaag staan we weer vroeg op want de les begint om 9u.
We gaan vandaag verder met de bezittelijke voornaamwoorden.
We leren de grammatica betreffende meervouden.
Praktisch proberen we ook kleine dialoogjes uit te werken.
Dan toont Nastia ons nog een aantal bezienswaardigheden.

Na de les eten we gauw iets en beginnen we met ons huiswerk.
Daarna tijd om de stad in te trekken.

[Foto's]

We nemen voor de 1e maal de metro.
Sint Petersburg telt 5 - 5.5 miljoen mensen, dus u kan zich al voorstellen hoe het er in het metrostation aan toe gaat.
Op een aantal minuutjes tijd zijn we in het stadscentrum.

[Foto's]

Vandaag regent het vrij hard, wat buiten lopen minder aangenaam maakt.
Maar goed we trekken ons er niets van aan en gaan verder met onze tocht :D.

woensdag 7 oktober 2009

Вторник 6 Октябрь -- Dinsdag 6 oktober

We konden vandaag uitslapen, we hadden pas om 13.45u les.
We hebben ervan geprofiteerd om de wijk/buurt hier waar we logeerden iets beter te verkennen.
We liggen in het westen in een wijk genaamd Morskaya. Morskaya ligt tegen het water aan de westelijke kant van Sint - Petersburg.

Hieronder enkele foto's.




Zoals op de foto's te zien is, alles is hier reusachtig groot.
De gebouwen, de straten, noem maar op. Geen rijhuizen, enkel appartementsgebouwen.


Héh?
Al een geluk dat alles goed aangewezen wordt! :D

We zijn dan net op tijd terug voor de les.
Vandaag krijgen we weer een hoop woordenschat te verwerken.
We leren kleine dialoogjes aangaan. Zo leren we bvb hoe we goeiedag zeggen, hoe we afscheid nemen op een formele en informele manier. We leren ook hoe ons voor te stellen. Dan zien we ook de bezittelijke voornaamwoorden. Nastia vertelt ons dan ook een beetje over Sint Petersburg en over de bezienswaardigheden. Sint Petersburg is echt een prachtige stad met enorm veel bezienswaardigheden.
De lessen gaan voorlopig goed, ze worden heel goed gegeven.

Hieronder een aantal foto's.




Na 4 uur les genieten we van onze kok (Mark) zijn kookkunsten, hij bereidt ons een lekkere maccaroni.


Buiten wat russisch zal ik waarschijnlijk ook kunnen koken wanneer ik terug in België ben :D.

Na het eten maken we tijd vrij om ons huiswerk te maken en de geziene stof te verwerken.

Daarna is het weer bedtijd, Да завтра (tot morgen).
 
Free counter and web stats